French translation for "hypatian codex"

chronique d'ipatiev

Example Sentences:

	1.	The Hypatian Codex first mentions Ostroh in 1100, as a fortress of the Volhynian princes. La Chronique d'Ipatiev mentionne pour la première fois Ostrog en 1100, comme une forteresse des princes de Volhynie.
	2.	The Hypatian codex was rediscovered in Kiev in the 1620s, and a copy was made for Prince Kostiantyn Ostrozhsky. La Chronique d’Ipatiev fut retrouvée à Kiev en 1620 et une copie fut produite pour le prince Kostiantyn Ostrojsky.
	3.	The two main sources for the chronicle's text as it is known presently are the Laurentian Codex and the Hypatian Codex. Les deux principaux manuscrits sur lesquels s’appuie la version moderne sont la Chronique laurentienne et la Chronique hypatienne.
	4.	The settlement is first mentioned in the Hypatian Codex in 1147 as the important town of the Kyiv princedom. La localité est mentionnée pour la première fois dans la Chronique d'Ipatiev, en 1147, comme une ville importante de la principauté de Kiev.
	5.	The medieval compendium of the East Slavic chronicles known as Hypatian Codex relates that after the death of Vladimir Monomakh in 1125, Khan Syrchan of the Don Kipchaks, Otrak's brother, sent a singer to Otrak and asked him to return home. Le recueil médiéval de chroniques slaves orientales connu sous le nom de Chronique Ipatiev mentionne qu'après la mort de Vladimir Monomaque en 1125, le Khan Sirchan des Qiptchaks du Don, le frère d'Otrok, envoie le chanteur Or' à Otrok pour lui demander son retour.

Similar Words：

"hypatia (crater)" French translation, "hypatia (journal)" French translation, "hypatia (novel)" French translation, "hypatia (stone)" French translation, "hypatia bradlaugh bonner" French translation, "hypatius (consul 500)" French translation, "hypatius pociej" French translation, "hypatos" French translation, "hype" French translation